Paul Briscoe
Meine
Mutter Monica erinnert sich an einen Besuch bei ihrem Vater Jack,
nachdem sie und Paul verheiratet gewesen war eine kurze Weile. Jack und
Paul hatte ein Gespräch gemeinsam zu genießen. Sie war am Ende der
Wendeltreppe zu Hause sitzen Farm, das Haus der Familie in Parham. Ich
kann mir vorstellen, dass Jack hatte wohlwollendes Lächeln in seinen
Augen, daß ich ihn daran erinnern durch. Jack sagte nur liebevoll
"suchen nach ihm, Pip," (Pip war Mum's pet name). Jack hatte den Mann
gewogen und entschloss er mochte ihn.
Diese wenigen Worte
markierten Paul's Passage in die dritte Epoche seines Lebens. Zuerst
war er der Ausländer in Deutschland. Zweiter der Ausländer in England.
Nun war er immer akzeptiert, schließlich würde er sich niederzulassen.
Bereits im Alter von 28, Paul gelebt hatte zwei seiner lebt, gibt eine
Fülle von Material für die natürliche Erzähler in ihm zu schöpfen.
Ich werde irgendwann am Anfang beginnen, aber zunächst möchte ich in ein Bild von seinem Charakter ein wenig Farbe.
Sein
Pflichtgefühl bestimmt viel von den Verlauf seines Lebens. Monica
erzählt mir, nachdem ihr Vater begraben Jack im Jahre 1975, sie und
Paul wurden durch Jack's Farm vorbei, in der Tat nur Vergangenheit Oak
Farm in Parham. Paul sagte: "Wir müssen uns nach dieser Farm ... für
Vaters willen."
Paul treu geblieben zu seinem Wort. Die Familie
zog bis zu Home Farm in der Nähe von Parham Braintree. Paul beiseite
jede Weiterentwicklung in seiner Laufbahn als Lehrer, er nahm eine
niedrigere Besoldungsgruppe, so würde er mehr Zeit außerhalb der Lehre
zur Aufrechterhaltung der Farm auf dem Land, Wälder und dergleichen
haben, während meine Mutter --- Vetter Herman trat in die Verwaltung
der Zuschneiden Seite des Hofes.
Es könnte scheinen, als ob es
mehr Schuld als die Pflicht, die ihn trieb. Er hatte sicherlich eine
gute Portion Schuld an ihm während seiner katholischen Erziehung
eingeimpft. In Deutschland, von acht Jahren bis zur Mitte seiner
Teenager, als ein guter Katholik Knabe hatte er an die Priester zu
beichten jeden Naughty dachte, dass sein Geist eingegeben hatte.
Er
hegte sicherlich Schuld für seine Rolle in der Holocaust. Am
Kristallnacht ein Jahr vor dem Krieg ausbrach, spielte er seine kleine
Rolle in der Plünderung der Synagoge in Miltenberg. Es war zwei Monate
vor seinem ersten Beichte, aber obwohl seine erste Liste der Sünden war
sehr lang, sagte er, er denke gar nicht zu zählen, dass man. Nach dem
Krieg einmal verstand er, wie er sich an eine der größten Sünden der
ganzen Zeit genommen, hat er nicht zulassen, dass sich die Ausrede,
dass er nur acht, noch, dass die Lehrer hatten alle Jungen auf
angestachelt. Inside, die er gekannt hatte, was sie waren alle dabei
war böse. Nie wieder würde er tun, was er wusste, war falsch, nur weil
er gesagt wurde. Ich erinnere mich nicht, ihn jemals unterrichtet mich,
aber er muss getan --- wenn du ihn aufschneiden, diesen Grundsatz würde
durch ihn zum Kern geschrieben werden.
Aber ich glaube nicht,
dass Schuld trieb sein Pflichtgefühl. Ich glaube, es war mehr als
protestantische Arbeitsethik katholische Schuld. Mama meint, er habe
versucht, eine Schuld gegenüber der Gesellschaft zurückzahlen. Er
erinnerte sich immer diejenigen, die ihn unter ihre Fittiche nahm:
seine erweiterte Pflegefamilie in Deutschland und diejenigen, die ihn
sein Leben wieder aufzubauen, wenn er nach England zurückkehrte
geholfen. Keine mußten, um ihn begann im Leben --- durch familiäre
Bindungen oder Verpflichtungen --- sie gerade taten, als eine normale
Akt der Menschlichkeit.
Obwohl seine Mutter ihn verlassen
effektiv wie ein Kind, schaute er nach ihr aus, wenn er bis zum Ende
ihres Lebens fünfzehn. Aber er hat auch die Verantwortung für die
Betreuung von vielen anderen Menschen in kleinen Dingen, als ob er
machte allgemeinen Wiedergutmachung gegenüber der Gesellschaft wegen
derer, die nach ihm gesucht hatte. Und vielleicht in gewisser Weise
auch er versuchte, eine Schuld auf seine Mutter das Konto zur ückzahlen.
Sein
moralischer Kompass gab mir eine starke Richtung zu folgen: Eines Tages
fand er einen Bleistift zufällig noch in seinem Ohr, wenn er nach Hause
kam nach der Schule. Er erzählte mir, dass, sobald Sie das kleinste
Ding habe, selbst eine Regierung Problem Bleistift, Sie waren auf einer
schiefen Ebene. Er würde sicher, es ging zurück in den Schrank
Holzarbeiten am nächsten Tag. Let's klar sein, wenn ich einen
Bleistift, wir freuen uns über eine kleine Stub reden sagen --- ein
Viertel ein Bleistift.
Ja, er war ein durch und durch guter
Mensch. Aber lasst uns nicht weg mit rosarote düsteren Erinnerungen
hinreißen lassen. Er hatte ein Temperament, dass aufflammen könnte,
wenn er kritisiert wurde, um so mehr, wenn er wusste, dass die Kritik
gerechtfertigt war. Und manchmal, wenn sein Temperament flammte seine
unermüdlichen Hilfsbereitschaft war nicht die gebü hrende Anerkennung
gegeben, obwohl er diese Wut unterdrückt mehr als oft nicht.
Und
all diejenigen von Ihnen, die ihn in Fram erinnere mich auf eine Leiter
zur Festsetzung einige ältere Dame Gosse, oder mit dem Arm in eine
Zisterne im St. Michael's Zimmer, ... Betrachten Sie es von Monica's
Sicht. Sie war oft dort sitzen zu Hause mit dem Essen wird kalt, ohne
jede Ahnung, ob er von einer Leiter, oder einfach nur versucht, in ein
extra Paar von Arbeitsplätzen auf dem Heimweg fit gefallen. (Seltsam,
meine Frau Lyn geerbt dieser Zug von meinem Vater die Frau.)
Ob
getrieben von Schuld, Pflicht oder Sühne, Paul sicherlich mehr
erreicht, als viele von uns wären in drei oder vier Leben. Aber das
ist, weil er vier verschiedene Leben zusammengepfercht in seine vier
Gäste Jahren.
Christopher Paul Briscoe wurde am 12. Juli 1930 in
Streatham, South London geboren, das einzige Kind von Reginald Briscoe
und Norah, die eine Davies geboren wurde. Reg starb, als Paul zwei
Jahre alt war. Ohne jede Lebensversicherung, Norah kehrte zu ihrer
Arbeit als freier Journalist. Sie verließ Paul in der Obhut seiner
Kinderfrau, Beatrice.
Mit fünf Jahren nahm Norah Paul mit ihr
nach Deutschland, zum Teil nach einer Einladung von einem potenziellen
Bewerber genannt Seppl und zum Teil nach der Gelegenheit, Geschichten
über den Aufstieg des Dritten Reiches Datei. Auf den ersten Norah
latschte Paul Runde Deutschland mit ihr und ließ ihn mit Seppl und
seine Familie, wenn sie nach England zurückkehren zu kopieren. Aber von
sechs Jahren war Paul dauerhaft mit seiner Pflegefamilie abgewickelt.
Das
letzte Mal besuchte, war seine Mutter bald nach der ersten Kommunion
Paul's im Alter von acht --- seine erste Chance, all jene Sünden zu
beichten. Seppl angekündigt um diese Zeit, dass er und eine neue Liebe,
waren Hildegard verheiratet zu sein. Norah erzählt Paul, sie würde in
ein paar Monaten wieder zu ihm auszuziehen Seppl's Hände, zurück nach
England. Aber ein Jahr und ein halbes später hatte sie immer noch nicht
erschienen und der Krieg ausbrach.
Ich werde mich nicht auf die
deutsche Ära Dad's wohnen. Viele von Ihnen eines seiner Bücher gelesen
haben. Oder Sie können die besten Stücke bei einem seiner vielen
erzählt aus seinem Leben gehört haben. Stattdessen werde ich zu dem,
was Sie vielleicht seine Findelkind und streunende Ära nennen springen.
Er
drehte sich so aussieht letzte Hoffnung Englands in seiner
Knickerbocker und Pork Pie Hat --- seiner Pflegemutter's eilig
versuchen, ihm zu erlauben in Passform, obwohl er das Land seiner
Geburt zurück. In der Kapelle sang er "Deutschland, Deutschland über
alles", während alle anderen sang "Herrliche Dinge sind von dir
gesprochen." Er versuchte, eine Geschichte der Architektur-Student zu
werden, bis seine Mutter Fonds versiegte. Er wurde zum Handlanger für
die wunderbar vielseitige Mischung von Charakteren schlief er neben im
Internationalen Club in London. Dann Assistent Platzwart in Norwood
Cricket Club. Eine solche Verwechslung von Erfahrungen, das seltsame
Spiel der Cricket muss schien ebenso merkwürdig wie der Nigerianer mit
diesem WC Apparat in ihrem Zimmer zu Überschwemmungen von Wasser durch
die Decke des Internationalen Clubs zu schicken. Wie konnte er erkannt
haben, welche von diesen war traditionellen englischen und welche nicht?
Seine
Mutter zog dann sie aus der Nähe zu Thelnetham Diss, um die
Landwirtschaft durch die leicht berühmt und etwas exzentrische John
Middleton Murray, der seine sonntäglichen Gottesdienst, als der
Zimmermann Jesus gekleidet LED ausgeführt. Das war Paul's Introduction
to English tun, wie wir die Landwirtschaft, die mit Gladys landgirl
Antrieb des Bedford LKW topless. Dann eine kurze Zeit stehen, wie der
Totengräber in Stoke by Nayland, durch allgemeine Handwerker, Kellner
und Hunde-Körper Polstead Country Club vor Renovieren auf dem Land in
Monks Eleigh gefolgt.
Kein Wunder, dass er Gans am ersten Parade nach der Anmeldung in der britischen Armee für Nationale Service verstärkt. Posted
in Deutschland, aber nun sein soll als Vertreter der britischen er eine
lokale deutsche Familie und insbesondere ihre Tochter Renate
angefreundet. Sie
kehrten nach Marlesford zusammen, aber vor ihrer Tochter Christiane
geboren wurde Renates Mutter besucht und fand ihre Tochter nach
Deutschland zurück.
Paul immer in Kontakt geblieben, aber seine britischen Lebens begonnen, in ihre etablierten Ära bewegen. Er
bekam einen Job im Ministerium für öffentliche Arbeiten und das war der
Punkt, wo er mit Monica bei einem Tanz in Fram Assembly Rooms. Sie heirateten 1956, und wie wir wissen, Monica's Vater bald nahm ihn in den Schoß.
Kate
und ich waren während seiner zweijährigen Ausbildung der Lehrer in
Bristol geboren, die Sie gehört haben alle ungefähr von Freddie. Er
wurde in Essex Braintree gepostet, Lehre Holzarbeiten und Deutsch. Er
renovierte unserer Hütte Hause und bauten eine solide Basis für seine
neue Familie.
In der zweiten dritten und vierten Epochen seines Lebens verließ er eine gewaltige Erbe der kleine, aber wichtige Erfolge:
*
Sein Werk liegt innerhalb Framlingham Castle & Saxtead Mill, dem er
half bei der Wiederherstellung während der Arbeit für das Ministerium
für öffentliche Arbeiten
* Er baute ein Teil des Gewebes von
unzähligen Schülern --- Ein geerdeter in die praktischen Aspekte des
Lebens, und ich bin sicher, er eingeflößt Sound moralischen Prinzipien
zur gleichen Zeit --- beide Fähigkeiten, dass alle ihre akademischen
Qualifikationen überdauern würde . Einige haben mit ihm in Kontakt sein
ganzes Leben lang gehalten.
* Nach der Übernahme der Verwaltung
nicht kulturspezifische Seite des Hofes im Jahre 1975 pflanzte er
Hunderte, vielleicht sogar tausend Bäume --- lange bevor der
Klimawandel standen im Zentrum der Bühne.
* Er war die treibende
Kraft hinter der Gründung Framlingham Möbel-Projekt in der großen
Scheune at Home Farm. Wie immer, behandelt er die praktische Seite ---
immer Sachen gemacht war sein Markenzeichen.
* Als Aufseher der
Geldbuße Kirche wir heute stehen, verlor er nie seine "Just do it
'Haltung während zur gleichen Zeit mit dem Organisieren andere f ür
größere Projekte wie die Reparatur der Glocken.
Burgen und
Schlösser, Windmühlen, Tausenden von Schulkindern und Bäume, die
Möbel-Projekt, die Kirche, alle diese stehen als seine Leistungen. Und
unzählige Male war er bereit, praktische Hilfe für die örtliche
Bevölkerung in der Notwendigkeit einer Hand zu geben. Wie man einen
Brief an Monica sagte kürzlich: "Ich kann mir nicht vorstellen, ohne
Paul Framlingham, war er fester Bestandteil der Stadt." Obwohl er der
ewige Optimist, wobei mehr als die meisten von uns jemals hätte er so
viel erreicht, weil er immer bereit war, in harter Arbeit gebracht.
Ein
letztes Beispiel für seinen Optimismus, nahe dem Ende seines Lebens.
Ich hatte ihm gesagt, er solle die Menschen, die er sehen wollte, bevor
er starb zu sehen. So hatte der Arzt und so hatten andere. Er hatte
dies alles mit an Bord genommen. Das war wenige Monate nach seiner
Prostata-Krebs hatte, seine Knochen sprang, und sogar ein paar Monate
nach seiner Nieren, wie sie innerhalb weniger Wochen nicht gesehen
hatte. Aber er ging weiter bis zum Ende, weil er nie aufgegeben. Erst
kürzlich fragte er den Arzt, "Wie viel kann ich noch einmal tun Ich bin
besser?"
Als Kind hatte er sich im Stich gelassen von seiner
Mutter, dann von seinem Vater-Figur Seppl, die leben bis zu den
Erwartungen, als er seitlich in der Nähe des Ende des Krieges wechselte
gescheitert. Er fühlte sich im Stich gelassen zu von einem anderen
Vater-Figur, der Pfarrer in Miltenberg, dessen Fehlbarkeit offenbart
wurde, als er mit einem gebrochenen Bein nach einem gescheiterten
Fluchtversuch von einer Dame Gemeindemitglied Schlafzimmer entdeckt
wurde.
Nun, ich kann wirklich sagen, ich bin stolz auf meinen
Vater --- er Never Let Me Down, blieb er ein Mann von Integrität, und
er verdientermaßen verbrachte seine letzten Monate zufrieden, dass er
alles machte er sich zur Erreichung erreicht.
Bob Briscoe
1. September 2010